Chères clientes, Chers clients,
Comme nous le savons toutes et tous, les défis à relever sont chaque jour plus importants. 
C'est la raison pour laquelle nous avons décidé d'agrandir, à votre écoute, le catalogue de nos prestations. Depuis le mois d'avril 2024, nous avons conclu un accord de partenariat commercial pour toute la Suisse avec



Grace à ce partenariat, nous sommes désormais en mesure de vous offrir une gamme complète dans le domaine de l'usinage tant pour le tourmage, le fraisage que le perçage. L'essentiel de nos produits reste développé et produit en Suisse.
Nous travaillons continuellement à l'extension de notre gamme de produit afin de satisfaire les besoins de notre clientèle. 
Dans cet esprit, nous poursuivons naturellement tous nos efforts pour vous offrir le meilleur niveau de qualité et de service pour tous nos produits traditionnels.
Nous sommes à votre écoute et restons à votre disposition pour toute question.
Votre équipe ELEMA

Liebe Kundinnen, Liebe Kunden
Wie wir alle wissen, werden die zu bewältigenden Herausforderungen von Tag zu Tag grösser.
Um Ihnen weiterhin ein verlässlicher Partner zu sein, haben wir uns entschlossen, unser Angebot für Sie zu erweitern.
Seit April 2024 sind wir der schweizweite Handelspartner der



Durch diese Zusammenarbeit sind wir in der Lage,
Ihnen ein akzeptables Portfolio an Werkzeugen für die Zerspanung in den Bereichen Drehen, Fräsen und Bohren zu offerieren. Der Grossteil der Produkte wird in der Schweiz entwickelt und produziert.
Wir arbeiten ständig daran unsere Produktlinie zu erweitern und vor allem sie an die Bedürfnisse unserer Kundinnen / Kunden anzupassen.
Parallel dazu sind wir natürlich auch bestrebt, unsere gewohnten Produkte und den entsprechenden Service weiter zu verbessern.
Gerne stehen wir Ihnen für weitere Auskünfte
zur Verfügung.
Ihr ELEMA Team